Young Skal Roma incontra Young Skal Japan

Il 27 Gennaio, Nicole Cutrufo responsabile dello Young Skal Roma ha fatto gli onori di casa con il presidente Roberto Necci, il consigliere internazionale Skal Italia, Antonio Percario e il consigliere Ippolito Mareri a 17 studenti della Japan Hotel School di Tokio, tutti membri del giovane Young Skal Giappone, creato nel 2015.

Un gruppo preparato di studenti, entusiasti di essere a Roma e di incontrarci. E? stato molto apprezzato il loro impegno, umilt? e la loro professionalit? seppur in giovanissima et? (circa 21 anni) e ma soprattutto la loro mentalit? di giovani imprenditori.

Il gruppo accompagnato da prof Yutaka Inoue, ? stato intrattenuto da Ippolito in perfetto giapponese, Antonio, nella tradizione dello Skal ha presentato uno ad uno tutti gli studenti, con l?immancabile ironia sui nomi letti in giapponese,Roberto ha offerto un’apertura anche dal punto di vista professionale in Italia ed ha provveduto allo scambio dei gagliardetti con la Presidente degli Young Skal, Nicole ha provveduto ad un caloroso International Welcome cercando di diffondere inspiration per questi promettentissimi Young ed infine la skallega Martina Ottaviani ha testimoniato le attivit? per un giovane Young con un intervento impeccabile e particolarmente apprezzato.

L?iniziativa ? stato il coronamento del?incontro all?ultimo Congresso mondiale dello Skal International fra il consigliere internazionale Antonio Percario e Tatsutomu Ishizuka, presidente di Skal International Japan nonch? presidene della Japan Hotel School di Tokio.

L?incontro ? terminato con un triplice Skal per un’amicizia sempre pi? forte con il Club giapponese.

 

THE YOUNG SKAL CLUB OF ROME MEETS YOUG SKAL OF TOKYO

On January the 27th , Nicole Cutrufo in charge of the Young Sk?l of Rome with the Sk?l President of Rome Roberto Necci , the International Sk?l Counsellor Antonio Percario and Rome Board’s Counsellor Ippolito Vincenti Mareri , paid host to the team of 17 students of the Japanese Hotel School of Tokyo, members of the Youg Sk?l of Japan created in 2015.

A learned group of students, happy to be in Rome and to meet us. Much appreciated their involvement, humility and their professional attitude although very young (around 21 years old) and specifically their young business-man mentality.

The group was patronised by Professor Yataka Inoue , while Ippolito entertained with a few Japanese words and jokes , Antonio , in the tradition of Sk?l presented all the students making some ironical comments on the pronunciation of their names that he tried to pronounce in Japanese . Roberto has offered an opening for job opportunities in Italy and exchanged the Sk?l Banners with the President of the Young Sk?l of Tokyo. Nicole made a hearty International Welcom Speech giving them a strong inspiration for their future while Sk?llegue Martina Ottaviani gave a particularly appreciated testimony of the activity of Young Sk?l in Rome .

This initiative is the main result of the meeting at the last Sk?l International’s World Congress between the International Counsellor Antonio Percario and Tatsutomu Ishizuka , President of Sk?l International Japan and President of the Japan Hotel School of Tokyo.

The meeting ended with a triple Sk?l and everlasting friendship with the Japanese Club